诺客翻译(NOC) 是一家主要面向亚洲市场,提供本地化和技术翻译服务的公司。我们拥有经验丰富的本地化专业人员,致力于为客户提供一流的语言、工程和管理服务。 诺客翻译(NOC) 提供的服务包括软件本地化、技术翻译、图形排版、网站全球化、软件测试和同声传译。为了最大程度地保护客户的知识产权,所有相关的业务操作都在公司内部完成。 诺客翻译(NOC)擅长以单点联络方式运作多语种项目。通过使用最先进的技术和项目管理技巧,确保客户轻松实现多语种项目的同步性、缩短项目周期并降低总体成本,可谓一举三得。 我们的译者全都经过严格的测试和长期培训,具备扎实的源语言理解能力,我们还要求并训练他们具备出色的翻译语言写作技术,这一点通常被我们的竟争对手所忽略。 我们依靠自己的内部专任译者和审稿。尽管也偶尔使用兼职人员和长期合作伙伴来补充专有技术,但我们坚信只有内部专任译者能提供可靠而高质量的服务。虽然全职人员和一流办公空间需要昂贵的投入,但利于长远,事实上它的确解决了质量问题并提升了客户满意度。 在诺客翻译(NOC),我们一直强调:在客户的项目中起作用最大的正是我们的员工。我们是提供服务的行业,从翻译和美工到技术专家和项目经理,莫不如此。 当我们询问为何选择NOC 的服务时,客户的回答中最一致的部分集中在对我们的员工的信赖。 |